Ceeda Cavity Dřevěné nákladní auto s korbou

[:cs]Nákladní auto na dřevěný pohon – připraveno vyrazit za dobrodružstvím!

Malí řidiči, připravit – pozor – jedeme!
Dřevěné nákladní auto je perfektní parťák pro všechny dětské výpravy
Robustní konstrukce, krásně zaoblené tvary a pořádná korba, která zvládne převézt vše od kostek až po plyšáky
Vyrobeno z kvalitního tvrdého bukového dřeva z přírodních zdrojů a ošetřeno přírodním voskem – dřevo voní, je příjemné na dotek a vydrží i větší nasazení
A co je nejlepší? Žádné ostré hrany ani plast – jen poctivá práce českých rukou v chráněné dílně
Udržitelná hračka, která potěší děti i rodiče – bezpečná, odolná a krásně jednoduchá
Rozměry: 190 x 80 x 80 mm
Hračky splňují bezpečnostní normy a mají certifikáty nezávadnosti
Vyrobeno v chráněné dílně CEEDA CAVITY s.r.o.
Věk: 3+

Výrobce: Ceeda Cavity s.r.o., Na Příkopě 814, 75501 Vsetín, email: ceeda@seznam.cz[:en]

Wooden-powered truck – ready to set off on an adventure!
Little drivers, get ready – attention – we’re off!
This wooden truck is the perfect companion for all children’s adventures.
A sturdy construction, beautifully rounded shapes, and a strong cargo bed that can carry everything from building blocks to cuddly toys.
Made from high-quality solid beech wood from natural sources and treated with natural wax – the wood smells wonderful, feels pleasant to the touch, and can withstand even intensive play.
And the best part? No sharp edges and no plastic – just honest craftsmanship by Czech hands in a sheltered workshop.
A sustainable toy that will delight both children and parents – safe, durable, and beautifully simple.
Dimensions: 190 × 80 × 80 mm
The toys comply with safety standards and have safety certificates.
Made in the sheltered workshop CEEDA CAVITY s.r.o.
Age: 3+

[:de]

Holz-LKW – bereit für neue Abenteuer!
Kleine Fahrer, aufgepasst – fertig machen – los geht’s!
Dieser Holz-LKW ist der perfekte Begleiter für alle Kinderabenteuer.
Eine robuste Konstruktion, wunderschön abgerundete Formen und eine stabile Ladefläche, die alles transportiert – von Bauklötzen bis zu Kuscheltieren.
Gefertigt aus hochwertigem massivem Buchenholz aus natürlichen Quellen und mit natürlichem Wachs behandelt – das Holz duftet angenehm, fühlt sich schön an und hält auch intensiverem Spielen stand.
Und das Beste? Keine scharfen Kanten und kein Kunststoff – nur ehrliche Handarbeit aus tschechischer Werkstatt.
Ein nachhaltiges Spielzeug, das Kinder und Eltern begeistert – sicher, langlebig und wunderbar schlicht.
Maße: 190 × 80 × 80 mm
Die Spielzeuge erfüllen die Sicherheitsnormen und verfügen über Unbedenklichkeitszertifikate.
Hergestellt in der geschützten Werkstatt CEEDA CAVITY s.r.o.
Alter: 3+

[:]